access

Más de la mitad de los adultos examinados en eventos de salud fronteriza no pasaron una prueba de audición

Audífono Panda Air estilo auricular con su estuche de carga recargable

Más de la mitad de los adultos examinados en eventos de salud fronteriza no pasaron una prueba de audición

En seis eventos de salud móviles en El Paso, Texas, el 57 por ciento de los participantes no pasó un examen de audición, y las probabilidades de reprobar fueron significativamente mayores para aquellos sin seguro privado.

La pérdida auditiva generalmente se describe como infradiagnosticada, lo cual es exacto pero vago. Deja abierta la cuestión de quién exactamente se está extrañando y por qué. Responder a eso requiere acudir a las personas que no acuden a las clínicas, en lugar de estudiar a las que sí lo hacen.

Un equipo con sede en la Universidad de Texas en El Paso hizo eso, incorporando exámenes de audición dentro de un programa móvil de extensión de salud que presta servicios a una comunidad mayoritariamente hispana en la frontera entre Estados Unidos y México. Lo que encontraron fue una tasa de fracaso lo suficientemente alta como para sugerir que una gran cantidad de pérdida auditiva en esta población simplemente nunca se había identificado, y un patrón en quiénes fallaron apuntaba a la cobertura más que a la geografía o el idioma.

Acerca de este estudio

Título: Salud auditiva en la zona fronteriza: conocimientos de los exámenes de detección basados en la comunidad

Autores: Amelia M. Rau, Carlos Benítez-Barrera, Erik Jorgensen, Paola Gallegos, Vannesa Mueller

Afiliaciones: Departamento de Ciencias del Habla, el Lenguaje y la Audición, Universidad de Texas en El Paso; Departamento de Ciencias y Trastornos de la Comunicación, Universidad del Sur de Florida, Tampa; Departamento de Ciencias y Trastornos de la Comunicación, Universidad de Wisconsin-Madison

Diario y fecha de publicación: Revista Estadounidense de Audiología, julio 14, 2026

Tipo de estudio: Estudio transversal de 305 participantes evaluados en seis eventos de salud móviles

DOI de PubMed: https://doi.org/10.1044/2026_AJA-25-00287

Antecedentes: Por qué los investigadores analizaron esto

La detección temprana de la pérdida auditiva depende de que alguien se haga la prueba. En la práctica, eso generalmente significa que una persona nota un problema, decide que vale la pena actuar, busca un audiólogo y puede pagar la visita. Cada uno de esos pasos es un lugar donde las personas se salen del proceso y no lo hacen de manera uniforme.

Los autores sostienen que las comunidades hispanas a lo largo de la frontera son sistemáticamente excluidas de los esfuerzos de detección temprana, y que sin enfoques diseñados en torno a ellas, las disparidades existentes se ampliarán en lugar de cerrarse. En lugar de probar esa afirmación a partir de los registros clínicos, que por definición solo contienen personas que llegaron a una clínica, llevaron la evaluación a eventos de salud comunitarios.

El diseño también les permitió hacer una segunda pregunta. Entre las personas que pasaron, ¿qué características predecían que no pasarían la prueba? Ahí surgió el hallazgo sobre los seguros.

Cómo se realizó el estudio

Los investigadores analizaron datos de 305 participantes, 274 de los cuales eran hispanos, evaluados en seis eventos de salud móviles en El Paso. Cada evaluación combinó otoscopia, que es una inspección visual del canal auditivo y el tímpano, audiometría de tonos puros, que mide los sonidos más bajos que una persona puede escuchar en una variedad de tonos, y un breve historial clínico.

El resultado primario fue sencillo: aprobado o reprobado. Para descubrir qué predijo el fracaso, el equipo utilizó la regresión logística, un método que estima en qué medida cada característica cambia las probabilidades de un resultado mientras mantiene estables las demás. Eso importa aquí, porque la edad y el estado del seguro tienden a viajar juntos, y la técnica ayuda a separarlos.

Las características evaluadas fueron edad, género, origen étnico, idioma principal, estado del seguro y una categoría de ingresos basada en el código postal. Vale la pena señalar de antemano los dos últimos, porque el resultado más interesante del estudio es, en parte, cuál de ellos importó y cuál no.

Lo que encontraron los investigadores

De las 305 personas examinadas, el 57 por ciento falló. Esa es la mayoría de todos los que se sentaron, en un entorno donde nadie había sido remitido por un problema de audición y la mayoría estaba allí para realizar actividades de promoción de salud general.

Además, el 64.4 por ciento informó sospecha de pérdida auditiva. De modo que la mayoría ya tenía cierta sensación de que algo andaba mal. La brecha que revela este estudio no es de concientización. Eran personas que sospechaban de un problema y no se les había hecho la prueba.

Tres características predijeron fallas. La edad avanzada se asoció significativamente con el fracaso, lo cual es esperado y consistente con la pérdida auditiva relacionada con la edad. Los hombres tenían más probabilidades de fracasar que las mujeres. Y en comparación con los participantes con seguro privado, aquellos que no tenían seguro o tenían seguro público tenían probabilidades significativamente mayores de fracasar.

Dos características no predijeron el fracaso y su ausencia es tan informativa como el resto. El idioma primario no se asoció significativamente con el resultado de la detección. Tampoco la categoría de ingresos se basó en el código postal. Una explicación conveniente, que en realidad se trata de pobreza en el vecindario o de una barrera lingüística en el lugar de atención, no se ajusta a lo que mostraron los datos. La situación del seguro se mantuvo como un predictor, mientras que el indicador más amplio de las circunstancias económicas no lo hizo.

Los autores también señalan que a pesar de incorporar la detección dentro de un programa de extensión existente al que la gente ya asistía, la aceptación siguió siendo baja. Eliminar el costo y el viaje no fue suficiente por sí solo para que las personas se hicieran la prueba.

Qué significa para las personas con pérdida auditiva

La conclusión del seguro es la práctica. Lo que separa a alguien que se somete a un control de audición de alguien que no es, hasta cierto punto mensurable, el tipo de cobertura que tiene. Eso no es un hecho acerca de los oídos. Es un hecho acerca de cómo se paga la atención auditiva.

El 64.4 porcentaje de los que sospechaban pérdida auditiva reformula la historia habitual. La explicación estándar de la pérdida auditiva no diagnosticada es que las personas no la notan porque aparece lentamente y se adaptan sin darse cuenta. Seguramente algo de eso es cierto. Pero en este grupo, la mayoría de la gente lo había notado. No habían convertido esa sospecha en una prueba, y las probabilidades de que esa conversión ocurriera estaban aseguradas.

El hallazgo de baja absorción añade una advertencia a esto. El costo y la distancia son barreras reales, y este estudio muestra que eliminarlas ayuda pero no termina el trabajo. Algo más, que posiblemente incluya la misma timidez que han documentado otras investigaciones, sigue impidiendo que las personas realicen una prueba gratuita en un evento al que ya asistieron.

Cuando la cobertura, y no la audiencia, decide quién se hace la prueba

Cuando el estado del seguro predice a quién se le realiza un control de audición, la pregunta obvia es qué les sucede a las personas que se encuentran en el lado equivocado de esa línea. Esta es la barrera para reducir con la categoría de venta libre 2022 de la FDA, al permitir que los dispositivos se compren directamente sin receta o cita clínica.

El audífono tipo auricular Panda Air se muestra con su estuche de carga recargable

Panda Air es uno de estos audífonos de venta libre autoajustables. Su relevancia para este hallazgo en particular es la prueba de audición incorporada en él. Después de la entrega, se empareja con la aplicación Panda, que ejecuta una prueba de frecuencia específica a través del propio dispositivo y luego programa la ganancia y la respuesta de frecuencia para que coincidan con el resultado, de la misma manera que lo haría una adaptación clínica. Para alguien cuya barrera para una prueba de audición es que la prueba se realiza a través de un sistema que su seguro no abre, esa secuencia es importante: la prueba llega con el dispositivo en lugar de estar frente a él.

Air utiliza procesamiento de canal 16 WDRC con reducción de ruido adaptativa multibanda y su estuche de carga rápida dura 60 horas. Viene con una garantía de 5 años y devoluciones de 45 días, que es la pieza que hace el trabajo cuando nadie ha revisado tus oídos primero. Los detalles están en el Panda Air página del producto. Vale la pena dejar claro que los dispositivos de venta libre están aprobados para la pérdida auditiva de leve a moderada, y este estudio evalúa en lugar de diagnosticar. Una pérdida grave o profunda aún necesita una adaptación clínica, y una evaluación fallida es un motivo para consultar a un audiólogo, si es posible.

Limitaciones de esta investigación

Este fue un estudio transversal en seis eventos en una ciudad, por lo que los resultados describen a El Paso y no se debe asumir que se transfieren a otras comunidades fronterizas u otras poblaciones desatendidas. La tasa porcentual de fracaso 57 se aplica a las personas que optaron por hacerse la prueba en un evento de extensión de salud, y esa no es una muestra aleatoria. Dado que la mayoría de los participantes ya sospechaban de pérdida auditiva, es probable que las personas con motivos para preocuparse estuvieran más inclinadas a sentarse, lo que elevaría la tasa de fracaso por encima de lo que mostraría la comunidad en general.

Un examen de detección tampoco es un diagnóstico. Su fracaso indica que se justifican más pruebas, no que una persona tenga un grado o tipo específico de pérdida auditiva. La medida de ingresos se basó en el código postal en lugar de en los ingresos del hogar, lo cual es un indicador aproximado y puede ser la razón por la que no alcanzó significancia. En el registro disponible no se indicó ninguna fuente de financiación ni intereses en competencia.

Dónde nos deja esto

El hallazgo que vale la pena llevar a cabo es que la mayoría de las personas que no pasaron estas pruebas ya sospechaban que tenían un problema. Eso cambia el objetivo. Las campañas de concientización pública se basan en la premisa de que la gente no lo sabe, pero este grupo lo sabía y aún no se había hecho la prueba, y que cruzaran esa brecha dependía en parte de su seguro. La conciencia no era la pieza que faltaba. El camino de sospechar a saber era.

Rau AM, Benítez-Barrera C, Jorgensen E, Gallegos P, Mueller V. Salud auditiva fronteriza: conocimientos de los exámenes de detección basados ​​en la comunidad. Revista Estadounidense de Audiología. 2026;1-11. Obtenido de PubMed. https://doi.org/10.1044/2026_AJA-25-00287

Puede que te interese

Audífono Panda Stealth dentro del canal entre dos dedos, mostrando su peso de 2,3 gramos
Audífonos de venta libre Panda Air estilo auricular con su estuche de carga recargable

Contáctenos

¿Necesita ayuda para elegir el audífono Panda® adecuado?

Nuestro equipo de soporte puede ayudarlo a comparar Panda® Stealth, Panda® Air y Panda® Quantum, responder preguntas antes de realizar un pedido o ayudarlo con una compra existente.