hearing aid fitting

Los modos de audífono de los auriculares inalámbricos no alcanzan los objetivos de ganancia de prescripción

Audífono Panda Quantum con auricular en el canal, en color beige, junto a su estuche de carga

Los modos de audífono de los auriculares inalámbricos no alcanzan los objetivos de ganancia de prescripción

Un equipo japonés colocó la función de audífono de un popular auricular inalámbrico de consumo en un equipo de medición en oído real y descubrió que amplifica menos, y moldea el sonido con menos precisión, de lo que indican las fórmulas de adaptación estándar.

Durante la mayor parte del siglo pasado, obtener ayuda para la pérdida auditiva significaba visitar una clínica, hacerse un audiograma y recibir un dispositivo programado según una fórmula de prescripción por un especialista capacitado. En los últimos años, a ese modelo se ha sumado algo muy diferente: auriculares inalámbricos de consumo masivo que realizan una prueba de audición autoadministrada y luego activan un modo de amplificación según el resultado.

Estos productos han avanzado rápidamente en la revisión regulatoria de varios países. Lo que ha avanzado más lentamente es la medición independiente de lo que realmente le hacen al sonido dentro de un oído real. Un nuevo estudio publicado en Auris Nasus Larynx lleva uno de los ejemplos más conocidos a una cabina acondicionada acústicamente y compara su salida con los objetivos que los profesionales clínicos han utilizado durante décadas.

Sobre este estudio

Título: Amplification characteristics of the Hearing Aid Program in AirPods Pro 2

Autores: Ko Hentona, Daisuke Suzuki, Ayaka Sasaki, Takashi Okada, Keigo Oguchi, Motoki Izawa, Hyugo Doi, Wataru Fujita, Mika Yokoyama, Eri Suzuki, Hiroyuki Ozawa, Akifumi Tomizawa, Naoki Oishi, Seiichi Shinden

Afiliaciones: Department of Otolaryngology, Saiseikai Utsunomiya Hospital, Utsunomiya, Japan; Department of Otolaryngology - Head and Neck Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan; School of Medicine, Sapporo Medical University, Sapporo, Japan; Faculty of Health Sciences at Narita, International University of Health and Welfare, Narita, Japan

Revista y fecha de publicación: Auris, Nasus, Larynx, publicado en línea el 3 de agosto de 2026

Tipo de estudio: Estudio de laboratorio de medición en oído real en voluntarios adultos

DOI en PubMed: 10.1016/j.anl.2026.05.007

Antecedentes: por qué los investigadores estudiaron este tema

Un audífono no se limita a subir el volumen de todo. Aplica distintos niveles de ganancia en distintos tonos, según dónde se ha debilitado la audición de la persona, y aplica menos ganancia a medida que el sonido entrante se vuelve más fuerte, para que los gritos y el ruido de los platos no resulten dolorosos. Cuánta ganancia aplicar, y dónde, lo decide una fórmula de prescripción. Dos de las más utilizadas son NAL-NL2, desarrollada por los National Acoustic Laboratories en Australia, y DSL v5, desarrollada en Canadá. Ambas toman un audiograma y generan una curva de ganancia objetivo.

La forma en que los profesionales clínicos verifican que un dispositivo realmente alcanza esos objetivos es la medición en oído real. Se coloca un delgado micrófono de sonda en el conducto auditivo junto al dispositivo, se reproduce una señal calibrada similar al habla y se registra la diferencia entre el sonido en el oído abierto y el sonido con el dispositivo en funcionamiento. Esa diferencia es la ganancia de inserción en oído real, o REIG por sus siglas en inglés. Es lo más parecido que tiene la audiología a una lectura directa de lo que un dispositivo le hace al sonido antes de que llegue al tímpano.

El dispositivo examinado aquí obtuvo recientemente la aprobación en Japón como dispositivo médico de Clase II, e incorpora tanto una prueba de audición autoadministrada como un programa de asistencia auditiva. A diferencia de una adaptación con receta convencional, su amplificación se configura automáticamente mediante algoritmos propios que trabajan a partir de los umbrales que midió el propio dispositivo, y los parámetros internos de procesamiento no se publican. Esa falta de transparencia es precisamente lo que motivó a los investigadores: nadie fuera del fabricante sabía cómo se comparaba su salida con los objetivos establecidos.

Cómo se realizó el estudio

El equipo comenzó eligiendo cinco perfiles audiométricos que representaran la variedad de patrones auditivos con los que se encontraría un dispositivo como este. Dos eran pérdidas planas, una de aproximadamente 30 decibeles y otra de aproximadamente 50 decibeles. Una era una pérdida en frecuencias bajas. Las dos restantes eran pérdidas en frecuencias altas, una con pendiente gradual y otra con pendiente pronunciada. Los cinco provenían de un conjunto de datos independiente de resultados obtenidos con la propia función de prueba de audición del dispositivo, en lugar de haberse inventado para el experimento.

Luego, cada perfil se programó por turno en el dispositivo y se tomaron mediciones en oído real en diez voluntarios adultos, utilizando el oído derecho en cada caso. La señal de prueba fue el International Speech Test Signal, un sonido estandarizado similar al habla que se utiliza exactamente para este fin, presentado a tres niveles de entrada: 50, 65 y 80 decibeles de nivel de presión sonora. Esos niveles equivalen aproximadamente a una conversación en voz baja, una conversación normal y un entorno ruidoso. Todas las mediciones se realizaron en una cabina calibrada y acondicionada acústicamente.

Por último, la ganancia de inserción medida se comparó de forma descriptiva con los objetivos de NAL-NL2 y DSL v5 calculados a partir de los mismos umbrales obtenidos por el dispositivo. Este es un detalle importante del diseño. La comparación no se hizo con un audiograma idealizado, sino con lo que las fórmulas habrían prescrito con exactamente los datos auditivos que el propio dispositivo había recopilado.

Lo que encontraron los investigadores

En sentido amplio, el dispositivo sí se comportó como un audífono. La ganancia varió según el perfil audiométrico cargado y según la intensidad del sonido entrante. Ambas son características distintivas de una amplificación no lineal y dependiente del nivel, y no de un simple aumento de volumen.

En general, la ganancia aumentó hacia las frecuencias medias y altas en relación con las frecuencias bajas, que es la dirección general correcta para el patrón más común de pérdida auditiva relacionada con la edad y con el ruido. Los sonidos consonánticos, que aportan la mayor parte de la inteligibilidad del habla, se encuentran en esa región media-alta, por lo que inclinar la amplificación hacia arriba en esa zona es el criterio correcto.

La ganancia de inserción disminuyó progresivamente a medida que aumentaba el nivel de entrada, con una marcada atenuación con la entrada de 80 decibeles. En términos sencillos, cuanto más ruidoso era el ambiente, menos añadía el dispositivo. Ese es el comportamiento de compresión estándar y protege contra una salida incómoda, pero el grado de reducción con la entrada más fuerte se describió como pronunciado.

La comparación principal es donde los dos enfoques se separaron. La ganancia de inserción medida fue, en general, menor que la que prescribían NAL-NL2 y DSL v5 para los mismos umbrales. La variación de la ganancia según la frecuencia también fue menos marcada de lo que indicaban las fórmulas. Dicho de otro modo, la curva de ganancia del dispositivo de consumo fue más plana y más baja de lo que habría sido una adaptación con receta para el mismo oído.

Los autores interpretan esto como una filosofía de diseño y no como un defecto. Su conclusión es que el programa prioriza el apoyo auditivo general y el control de la salida por encima de ajustarse estrictamente a los objetivos de prescripción, y piden más investigaciones para aclarar qué papel clínico deberían ocupar los dispositivos auditivos orientados al consumidor.

Qué significa para las personas con pérdida auditiva

La lectura práctica no es ni un rechazo ni un respaldo. Un dispositivo que amplifica menos de lo prescrito y moldea las frecuencias con menos precisión puede ser perfectamente adecuado para alguien con una pérdida leve que busca ayuda principalmente en ambientes tranquilos y en conversaciones uno a uno. La subamplificación también resulta más cómoda para un usuario primerizo, y la comodidad es un factor real que determina si un dispositivo se llega a usar o no.

La preocupación surge más adelante en la curva. Una persona con una pérdida de alta frecuencia de pendiente pronunciada necesita mucha ganancia dirigida en una banda estrecha, y es poco probable que una curva de ganancia más plana y conservadora se la proporcione. Si esa persona concluye, tras una prueba decepcionante, que la amplificación no le sirve, se habrá descartado una intervención útil por el motivo equivocado.

La otra lección tiene que ver con la verificación. Una evaluación auditiva autoadministrada produce umbrales, y los umbrales solo son útiles si el dispositivo luego hace algo concreto con ellos. Este estudio recuerda que la distancia entre medir su audición y ajustarse a su audición es donde realmente se concentra buena parte de la ingeniería.

Cuando la ganancia debe seguir el audiograma, no solo aproximarse a él

Como este estudio demuestra que un dispositivo puede medir su audición con precisión y, aun así, amplificar muy por debajo de los objetivos por frecuencia que esa medición implica, la pregunta interesante para los compradores es cuántas bandas ajustables de forma independiente tiene realmente un dispositivo y si utiliza el resultado de su propia prueba para configurarlas.

Audífono Panda Quantum con auricular en el canal, en color beige, junto a su estuche de carga

Panda Quantum está diseñado en torno a ese paso. Es un dispositivo RIC (auricular en el canal) con procesamiento WDRC de 16 canales y reducción de ruido adaptativa, e incluye una prueba de audición en el oído desde la app: después de recibirlo, usted empareja el audífono con la app de Panda, que realiza una prueba por frecuencias a través del propio audífono y luego programa automáticamente la ganancia y la respuesta de frecuencia según su audiograma, al estilo de un ajuste clínico. Esa combinación de audífonos con autoprueba de audición y personalización auditiva desde la app apunta exactamente a la brecha que mide este artículo, y los 16 canales existen para que una pérdida de pendiente pronunciada pueda tratarse de forma distinta a 4 kHz que a 500 Hz. Quantum también cuenta con Bluetooth para llamadas, TV y música, hasta 80 horas de batería total con el estuche, garantía de 5 años y devoluciones en 45 días.

Hay una advertencia honesta que se aplica a todos los dispositivos de esta categoría. Los audífonos de venta libre (OTC) están aprobados para la pérdida auditiva leve a moderada. Si su pérdida es severa o profunda, un ajuste clínico con un profesional sigue siendo el mejor camino, y vale la pena hacer una cita para una prueba de audición con un audiólogo.

Limitaciones de esta investigación

Se trata de un estudio de laboratorio pequeño: diez voluntarios, solo oídos derechos, un único modelo de dispositivo y cinco perfiles representativos en lugar de una muestra amplia de audiogramas reales de pacientes. La comparación con NAL-NL2 y DSL v5 fue descriptiva y no estadística, por lo que el artículo informa que la ganancia medida fue en general más baja sin cuantificar en cuánto en las distintas condiciones. Las mediciones se hicieron en una cabina con tratamiento acústico y con una señal de habla estandarizada, que es la forma correcta de caracterizar un dispositivo, pero no dice nada directamente sobre su desempeño en un restaurante.

Lo más importante es que no se recopilaron datos sobre la comprensión del habla ni sobre los resultados en pacientes. Alcanzar un objetivo prescriptivo es un indicador indirecto del beneficio, no el beneficio en sí, y el artículo no afirma lo contrario. El resumen no informa las fuentes de financiamiento ni los conflictos de interés, por lo que los lectores deben consultar el texto completo para conocer esas declaraciones. Además, el firmware de un dispositivo de consumo puede cambiar con una actualización de software, lo que significa que cualquier medición de este tipo es una instantánea de una versión en un momento determinado.

Dónde nos deja esto

Los dispositivos de consumo con modos de asistencia auditiva han facilitado enormemente el primer paso para buscar ayuda, y este estudio confirma que realizan un procesamiento de señal real y no solo marketing. También demuestra que más fácil no significa equivalente: la ganancia que ofrecen estos dispositivos queda por debajo de lo que prescriben las fórmulas de ajuste, y la configuración por frecuencias es más suave. Para una pérdida leve, eso puede ser justo lo adecuado. Para una pérdida en pendiente, antes de comprar cualquier cosa conviene preguntar con qué precisión puede un dispositivo seguir la forma de su propio audiograma y si alguien ha verificado que lo hace.

Hentona K, Suzuki D, Sasaki A, Okada T, Oguchi K, Izawa M, Doi H, Fujita W, Yokoyama M, Suzuki E, Ozawa H, Tomizawa A, Oishi N, Shinden S. Amplification characteristics of the Hearing Aid Program in AirPods Pro 2. Auris Nasus Larynx. 2026. Consultado en PubMed. https://doi.org/10.1016/j.anl.2026.05.007

Puede que te interese

Audífonos de venta libre Panda Air tipo auricular inalámbrico junto al estuche de carga
Audífonos intracanal Panda Air tipo auricular inalámbrico junto a su estuche de carga recargable

Contáctenos

¿Necesita ayuda para elegir el audífono Panda® adecuado?

Nuestro equipo de soporte puede ayudarle a comparar Panda® Stealth, Panda® Air y Panda® Quantum, responder sus preguntas antes de hacer su pedido o ayudarle con una compra existente.